European arrest warrant n
- ordre europea de detenció i lliurament m
Resultats de la cerca per a «european arrest warrant»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It was responsible for policies including the European Arrest Warrant. | Va ser responsable de polítiques que incloïen l’Ordre de Detenció Europea. |
| Font: Covost2 | |
| We already have a European arrest warrant. | Ja tenim una ordre de detenció europea. |
| Font: Europarl | |
| I refer to the European Arrest Warrant. | Em refereixo a l’Ordre de Detenció Europea. |
| Font: Europarl | |
| We also support a European arrest warrant. | Així mateix, som partidaris d’un manament de detenció europeu. |
| Font: Europarl | |
| Recently, Belgium officially denied Spain’s bid to extradite Catalan Minister of Culture in exile Lluís Puig and dismissed the European Arrest Warrant. | Recentment, Bèlgica va denegar oficialment l’intent d’Espanya d’extradir el conseller de Cultura català a l’exili Lluís Puig, i va desestimar l’ordre de detenció europea. |
| Font: MaCoCu | |
| The European Arrest Warrant has really delivered significant results. | L’ordre de detenció europea ha produït efectivament resultats notables. |
| Font: Europarl | |
| There are similar guarantees for the European arrest warrant. | Quant a l’ordre de detenció europea existeixen garanties del mateix tipus. |
| Font: Europarl | |
| The European arrest warrant is a case in point. | L’ordre de detenció europea és un bon exemple d’això. |
| Font: Europarl | |
| 8 high-value targets arrested and 3 subject to a European Arrest Warrant (2 in Austria, 7 in Germany, 1 in Hungary and 1 in Romania) | • 8 objectius d’alt valor arrestats i 3 sotmesos a una ordre de detenció europea (2 a Àustria, 7 a Alemanya, 1 a Hongria i 1 a Romania) |
| Font: MaCoCu | |
| We have been bitten once by the European Arrest Warrant. | Hem sortit escaldats una vegada amb l’ordre de detenció europea. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |